L’association Vote&Vous, en étroite coopération avec l’Office franco-allemand pour la Jeunesse (OFAJ) et l’Agence fédérale allemande d’éducation civique (Bundeszentrale für Politische Bildung, bpb) organisent deux BarCamp sur le thème de l’éducation civique à Marseille du 4 au 7 avril 2017 et à Hambourg du 27 au 30 juin 2017. Ces BarCamp aborderont une multitude de thèmes tels que l’intégration, l’identité ou l’immigration via le prisme de l’éducation civique.
À cette fin, nous invitons 60 jeunes porteurs de projets allemands et français actifs dans le domaine de l’éducation civique à participer au BarCamp qui se tenant à Marseille du 4 au 7 avril 2017. Le but de ce BarCamp sera d’échanger et de comparer les enjeux et les méthodes de l’éducation civique dans les deux pays. Nous espérons ainsi permettre une mise en réseau des différents acteurs et une coopération sur des projets transnationaux. En outre, les participants auront la possibilité d’échanger avec des représentants d’institutions des deux pays.
Profil des participants
Les participants doivent résider en France et en Allemagne, être âgés entre 18 à 30 ans et être engagés dans des projets citoyens. Des connaissances linguistiques en allemand ne sont pas indispensables.
Dépôt du dossier de candidature possible jusqu’au 19 février 2017 sur http://www.vote-et-vous.fr/inscription-barcamp.html
—————-
der französische Verein Vote&Vous, in enger Zusammenarbeit mit der Bundeszentrale für politische Bildung (bpb) und dem Deutsch-Französischen Jugendwerk (DFJW) organisiert zwei BarCamps zum Thema politische Bildung in Marseille vom 4.-7. April 2017 und in Hamburg vom 27.-30. Juni 2017. Bei beiden BarCamps werden immer unter den Gesichtspunkten der politischen Bildung eine Vielfalt von Themen angesprochen, wie zum Beispiel Integration, Identität oder Einwanderung.
Für das BarCamp in Marseille suchen wir 60 junge interessierte und aktive Menschen aus Deutschland und Frankreich, die im Bereich der politischen Bildung aktiv sind. Das Ziel dieses BarCamps ist der Austausch über die Herausforderungen und Methoden der politischen Bildung in beiden Ländern. Wir hoffen auf gutes Networking und die Möglichkeit gemeinsamer Projekte über die Ländergrenzen. Darüber hinaus werden die Teilnehmerinnen und Teilnehmer Gelegenheit haben, mit institutionellen Vertreterinnen und Vertretern Deutschlands und Frankreichs zu diskutieren.
Profil der Teilnehmerinnen und Teilnehmer
Die Teilnehmenden leben in Deutschland oder in Frankreich, sind zwischen 18 und 30 Jahre alt und engagieren sich bereits im Bereich der politischen Bildung. Kenntnisse der französischen Sprache sind nicht zwingend erforderlich.
Bewerbung möglich bis zum 19. Februar 2017 unter: http://www.vote-et-vous.fr/inscription-barcamp.html