Archives des catégories : Lu dans la Presse

Marschieren für die Zweisprachigkeit

Publié le par

Marschieren für die Zweisprachigkeit Wie viel Deutsch muss sein, darf sein? Immer mal wieder erhitzt diese Frage die Gemüter der Elsässer. Nun demonstrieren Eltern für die Beibehaltung des bestehenden bilingualen Unterrichts. Zweisprachiger Unterricht – im Elsass immer wieder in der Diskussion. Foto: Fotolia STRASSBURG. Seit Beginn der 90er Jahre steigt der Anteil der Schulklassen mit zweisprachigem, deutsch-französischem Unterricht langsam aber beharrlich Lire la suite →

50 pour la première journée de l’Alsatian Pride

Publié le par

Une cinquantaine de personnes étaient au départ, hier après-midi à Sarre-Union en Alsace Bossue, de l’Alsatian Pride. Il s’agit d’une marche de protestation contre une expérimentation proposée par le recteur pour la rentrée 2012, d’ouvrir des classes bilingues avec 16 heures de cours en français et 8 heures en allemand. Jusqu’à présent, les classes bilingues sont paritaires, avec 12 heures dans chaque langue. Lire la suite →

L’allemand après 4 h

Publié le par

L’Association de parents d’élèves Apepa, très présente à Riedisheim, étend son activité d’aide aux devoirs pour les enfants bilingues aux communes alentour. Un accompagnement éducatif en allemand sera aussi proposé cette année aux collégiens. Après les devoirs, place aux jeux en allemand avec les animatrices. (Document remis) imprimer envoyer commenter partager : Père de quatre enfants, Thomas Goepfert, a connu Lire la suite →

Sport scolaire en fête

Publié le par

Madame le recteur était annoncée hier à Erstein. Empêchée, Armande Le Pellec-Muller a dépêché ses inspecteurs, dont Patrick Guichard, le directeur des services départementaux de l’Éducation nationale, au lycée Marguerite-Yourcenar. Pour une deuxième journée du sport scolaire. Hier matin, les jeunes sportifs du collège et du lycée ont reçu la visite de l’inspecteur d’académie du Bas-Rhin, Patrick Guichard, qu’accompagnait le proviseur Lire la suite →

4000 contrats aidés pour les écoles

Publié le par

Quatre mille des 20.000 nouveaux contrats aidés pour 2011 annoncés la semaine dernière par Nicolas Sarkozy iront à l’Education nationale, et ils serviront à l’aide administrative aux directions d’écoles, a annoncé le ministre Luc Chatel au Journal de la Haute-Marne à paraître demain. Cette aide administrative, “ce sont des missions qui ont montré leur intérêt”, a dit M. Chatel en Lire la suite →